Perunding Perunding (Malaysia) Sdn. Bhd.
(202201019044 (1464741-M)
NOTIS PRIVASI
Tarikh berkuat kuasa: 09/09/2022
Tarik akhir kemaskini: 22/04/2025
Perun Consultants dan anak syarikatnya, syarikat bersekutu dan entiti yang dikawal bersama (secara kolektif, "Perun" atau "kami") komited untuk melindungi privasi dan keselamatan anda. Kami mematuhi undang-undang perlindungan data bidang kuasa yang berkaitan, termasuk Undang-undang Perlindungan Data DIFC (Undang-undang DIFC No. 5 Tahun 2020), Ordinan (Privasi) Data Peribadi (PDPO) Hong Kong, Akta Perlindungan Data Peribadi (PDPA) Malaysia dan Akta Perlindungan Data Peribadi (PDPA) Singapura.
Notis Privasi Data ini ("Notis") menerangkan cara kami mengumpul, memproses dan melindungi apa-apa Data Peribadi yang anda berikan kepada kami atau yang kami kumpulkan tentang anda. Dengan mengakses atau menggunakan Perkhidmatan Laman Web kami atau menyerahkan maklumat kepada kami, anda mengakui dan bersetuju dengan amalan yang digariskan dalam Notis ini.
Notis ini terpakai kepada Data Peribadi dalam simpanan kami atau di bawah kawalan kami, termasuk data yang dipegang oleh organisasi pihak ketiga yang kami libatkan untuk mengumpul, menggunakan, mendedahkan atau memproses Data Peribadi bagi pihak kami.
Kami komited untuk memastikan kerahsiaan dan privasi maklumat yang anda berikan. Penggunaan berterusan anda terhadap laman web ini menandakan persetujuan anda dengan dasar privasi ini dan apa-apa kemas kini berikutnya.
Jika anda memberikan maklumat yang boleh mengenal pasti diri (seperti nama atau butiran hubungan anda) melalui pautan 'Hubungi Kami' atau perkhidmatan pertanyaan kerjaya, kami mungkin mengekalkan maklumat ini. Jangan risau, apa-apa maklumat peribadi yang kami kumpulkan tidak dijual, disewa atau dipajak kepada pihak ketiga.
Penggunaan Kuki
Laman web ini mungkin menggunakan kuki untuk meningkatkan prestasi dan menambah baik pengalaman pengguna anda. Kuki dikaitkan dengan pengguna awanama dan komputer mereka dan tidak mengumpul Data Peribadi. Sesetengah kuki, yang digunakan oleh pihak ketiga, membantu Perun menilai keberkesanan penglibatan dan promosinya. Kuki ini adalah sementara dan semata-mata untuk meningkatkan kecekapan penghantaran data.
Pengguna boleh mengkonfigurasi pelayar mereka untuk menerima pemberitahuan tentang kuki dan menghalang pemasangan kuki. Maklumat tentang kuki tersedia di http://www.allaboutcookies.org/. Untuk mengalih keluar kuki sedia ada, pengguna boleh melaraskan tetapan pelayar mereka, dan untuk menyekat kuki masa hadapan, mereka boleh menukar tetapan mereka dengan sewajarnya.
Kami mungkin menggunakan alamat IP untuk menganalisis trend, mengumpul maklumat demografi yang luas dan memantau prestasi laman web. Alamat IP tidak dipautkan kepada maklumat yang boleh mengenal pasti diri.
Maklumat yang kami kumpulkan tentang peranti anda
Setiap kali anda menggunakan Perkhidmatan Laman Web kami, kami mungkin dan selalunya akan mengumpulkan maklumat berikut secara automatik:
maklumat teknikal, termasuk jenis pelayar, sistem pengendalian dan tetapan zon waktu ("Maklumat Peranti"). Walau bagaimanapun, pengecam peranti unik, seperti maklumat rangkaian mudah alih atau token peranti tidak dikumpulkan;
butiran penggunaan anda terhadap Perkhidmatan Laman Web kami termasuk, tetapi tidak terhad kepada data trafik, paparan halaman dan sumber yang anda akses ("Maklumat Log"). Walau bagaimanapun, Maklumat Log ini diawanamakan dan tidak dipautkan kepada Data Peribadi;
Jika anda tidak mahu berkongsi data tertentu dengan kami atau tidak mahu kami menggunakan / berkongsi data itu untuk tujuan tertentu (setakat yang mungkin, mengikut undang-undang dan maklumat yang berkenaan dalam Notis ini), anda boleh mengubah pilihan anda pada bila-bila masa. Jika berkenaan, sila semak arahan pembekal peranti anda untuk mendapatkan maklumat lanjut tentang cara melakukan perkara ini.
Penerangan Data Peribadi
Data Peribadi bermaksud maklumat tentang anda yang mengenal pasti identiti anda, seperti nama, nombor kad pengenalan, kewarganegaraan, alamat, nombor telefon, alamat e-mel, pekerjaan, butiran syarikat, industri, dan apa-apa maklumat lain yang telah anda berikan kepada Perun dalam borang atau yang telah dikumpulkan, disimpan atau diproses oleh Perun.
Jika anda seorang pelanggan, pemberian Data Peribadi anda adalah wajib, dan kegagalan untuk berbuat demikian boleh menghalang Perun daripada memproses data anda untuk tujuan yang digariskan di bawah.
Jika anda seorang ejen, vendor, pembekal atau pembekal perkhidmatan, pemberian Data Peribadi anda juga wajib, dan kegagalan berbuat demikian boleh melanggar undang-undang atau keperluan kawal selia dan boleh menghalang keupayaan Perun untuk berinteraksi dengan anda atau mengeluarkan bayaran untuk perkhidmatan yang disediakan.
Secara umumnya, memberikan Data Peribadi anda untuk tujuan tambahan dilakukan secara sukarela.
Istilah lain yang digunakan dalam Notis ini hendaklah mempunyai makna yang diberikan dalam undang-undang bidang kuasa berkaitan yang disenaraikan di atas, apabila konteks membenarkan.
Data yang Kami Kumpulkan
Kami mengumpulkan pelbagai jenis Data Peribadi berdasarkan interaksi kami dengan anda, yang mungkin termasuk:
Maklumat pengenalan diri (cth., nama, alamat, butiran hubungan)
Maklumat pekerjaan (cth., jawatan, sejarah pekerjaan)
Komunikasi (cth., surat-menyurat e-mel)
Data lokasi (jika berkenaan)
Tujuan pengumpulan Data Peribadi
Perun boleh menggunakan dan memproses Data Peribadi anda untuk aktiviti perniagaan, yang termasuk, tetapi tidak terhad kepada:
Untuk pelanggan:
Untuk memenuhi kewajipan kami dalam penyediaan barangan dan/atau perkhidmatan
Untuk mengekalkan komunikasi dan mengurus hubungan pelanggan
Untuk tujuan pentadbiran seperti pengebilan dan invois
Untuk memproses penyertaan dalam acara, mesyuarat atau seminar
Untuk membangunkan dan menambah baik perkhidmatan berdasarkan keperluan anda
Untuk ejen, vendor, pembekal atau pembekal perkhidmatan:
Untuk menggunakan perkhidmatan anda dan melaksanakan usaha wajar yang diperlukan
Untuk memproses pembayaran bagi perkhidmatan yang disediakan
Untuk memudahkan komunikasi dan mengekalkan operasi perniagaan
Tujuan umum:
Mengesahkan identiti
Menjawab pertanyaan, aduan dan maklum balas
Tujuan pentadbiran dalaman
Memastikan pematuhan undang-undang dan peraturan
Mencegah dan mendakwa jenayah
Berkongsi data dengan pembekal perkhidmatan pihak ketiga dan pihak berkuasa untuk tujuan di atas
Apa-apa tujuan perniagaan sampingan lain yang berkaitan dengan atau berhubung dengan perkara di atas.
Dengan memberikan Data Peribadi anda, anda bersetuju dengan penggunaan dan pemprosesan data itu seperti yang digariskan dalam Notis ini.
Sumber Data Peribadi
Kami mungkin memperoleh Data Peribadi daripada pelbagai sumber, termasuk:
Borang permohonan atau usaha wajar
Proses pengambilan pekerja
Laman web
Kad perniagaan
Sumber awam (cth., platform kerajaan)
Profil media sosial
E-mel atau surat-menyurat bertulis
Acara, mesyuarat atau seminar
Pihak ketiga, rakan perniagaan atau entiti berkaitan
Pendedahan Data Peribadi
Kami komited untuk memastikan Data Peribadi anda dilindungi dan dikendalikan dengan mematuhi undang-undang perlindungan data yang berkaitan, termasuk di Hong Kong, Singapura, Malaysia dan Dubai. Bahagian ini menggariskan cara dan masa kami boleh berkongsi Data Peribadi anda dalam kumpulan kami dan dengan pihak ketiga.
Kami boleh berkongsi Data Peribadi yang kami kumpulkan tentang anda seperti yang diterangkan dalam Notis ini atau seperti yang diterangkan semasa pengumpulan atau perkongsian, termasuk tetapi tidak terhad kepada yang berikut:
Pendedahan Dalam Kumpulan Kami
Kami boleh mendedahkan Data Peribadi anda kepada anak syarikat dan entiti gabungan dalam kumpulan kami. Entiti ini akan mengendalikan data itu mengikut Dasar Privasi ini dan undang-undang perlindungan data yang berkenaan.
Perkongsian Melalui Perkhidmatan Laman Web Kami
Kami boleh berkongsi Data Peribadi anda dengan pihak ketiga berhubung dengan perkhidmatan yang ditawarkan melalui laman web kami, termasuk:
dengan pihak ketiga untuk menyediakan perkhidmatan yang anda minta melalui perkongsian atau tawaran yang dibuat oleh pihak ketiga atau kami; atau
dengan pihak ketiga yang anda pilih untuk membenarkan kami berkongsi Data Peribadi anda, contohnya, aplikasi atau laman web lain yang disepadukan dengan API atau Perkhidmatan Laman Web kami, atau aplikasi atau laman web yang mempunyai API atau Perkhidmatan yang kami sepadukan.
Pendedahan kepada Pihak Ketiga
Kami boleh berkongsi Data Peribadi anda dengan pihak ketiga yang dipercayai untuk pelbagai tujuan, termasuk tetapi tidak terhad kepada:
Pembekal Perkhidmatan: Seperti penyedia gaji, sokongan IT atau fungsi lain daripada sumber luar. Ini juga termasuk vendor, perunding, rakan kongsi pemasaran dan pihak lain yang memerlukan akses untuk menjalankan kerja bagi pihak kami atau memenuhi kontrak.
Vendor: Untuk perkhidmatan berkaitan pekerja (cth, gaji, insurans perubatan) atau untuk memenuhi keperluan pelanggan.
Agensi Perekrutan: Untuk membantu dalam proses pengambilan pekerja.
Penasihat dan Juruaudit Profesional: Termasuk penasihat undang-undang, penasihat kewangan dan perunding.
Pihak Berkuasa Kerajaan: Untuk mematuhi keperluan undang-undang, kawal selia atau berkanun.
Rakan Kongsi Perniagaan dan Ahli Gabungan: Untuk menyokong operasi perniagaan dan perkongsian kami.
Dengan Persetujuan Anda: Jika anda memilih untuk berkongsi data anda.
Pematuhan Undang-undang dan Peraturan: Sebagai tindak balas kepada permintaan daripada pihak berkuasa atau untuk mematuhi kewajipan undang-undang.
Urus Niaga Korporat: Berkaitan dengan penggabungan, perolehan atau penstrukturan semula perniagaan.
Data Awanama: Dengan pihak ketiga dalam bentuk teragregat atau awanama yang tidak dapat mengenal pasti identiti anda.
Kami telah menyediakan beberapa butiran lanjut di bawah berkenaan pendedahan kepada pihak ketiga.
Perkongsian Data Kerajaan
Dalam sesetengah keadaan, kami diwajibkan dari segi undang-undang untuk berkongsi maklumat dengan pihak berkuasa awam atau penguat kuasa undang-undang, dalam situasi tertentu seperti:
Perintah Mahkamah atau Proses Undang-undang: kami mungkin dikehendaki memberikan maklumat yang berkaitan dengan perintah mahkamah atau apabila kami mesti bekerjasama dengan pihak berkuasa penyeliaan untuk mengendalikan aduan atau penyiasatan. Dalam mana-mana senario, kami akan cuba memastikan bahawa kami mempunyai asas yang sah untuk berkongsi maklumat, mendokumenkan pembuatan keputusan kami, dan memastikan bahawa kami mempunyai asas undang-undang untuk berkongsi maklumat tersebut.
Kegagalan Pembayaran: Kami juga boleh berkongsi maklumat sekiranya berlaku kegagalan pembayaran termasuk penalti kewangan atau kos yang diperintahkan oleh mahkamah. Jika hutang masih belum dijelaskan selepas jangka masa pembayaran yang ditetapkan, tiada pelan pembayaran disediakan atau pelan pembayaran yang dipersetujui tidak dipatuhi, kami boleh memulakan prosiding rasmi untuk menuntut balik jumlah penuh penalti yang belum dibayar.
Akibatnya, Perun akan berkongsi Data Peribadi dengan pakar litigasi dan tuntutan balik yang diarahkan untuk membolehkan mereka mengenal pasti aset dan menjalankan tindakan tuntutan balik melalui mahkamah.
Kami akan memastikan bahawa apa-apa pendedahan sedemikian dibuat dengan mematuhi keperluan undang-undang yang berkenaan.
Perlindungan Data Peribadi
Apabila berkongsi Data Peribadi anda dengan pihak ketiga, termasuk pembekal perkhidmatan atau ahli gabungan di luar Hong Kong, Singapura, Malaysia atau Dubai, kami mengambil langkah yang sewajarnya untuk memastikan data terus dilindungi mengikut piawaian undang-undang yang berkaitan.
Kami berusaha untuk mengekalkan tahap perlindungan yang setanding untuk Data Peribadi, tanpa mengira bidang kuasa tempat data itu diproses.
Pengumpulan, Penggunaan Dan Pendedahan Data Peribadi
Kami akan mengambil langkah yang perlu untuk memastikan Data Peribadi anda diproses secara adil dan sah mengikut undang-undang yang berkenaan dan Notis ini. Dengan menyerahkan Data Peribadi anda, anda mengakui bahawa data itu boleh dipindahkan, disimpan atau diproses untuk fungsi pentadbiran, termasuk menjawab pertanyaan anda, mengurus operasi perniagaan dan menjalankan aktiviti maklumat atau promosi pada masa hadapan. Kami tidak bergantung semata-mata pada pembuatan keputusan automatik untuk memproses Data Peribadi anda.
Kami menyimpan Data Peribadi untuk tempoh yang munasabah bagi memastikan perkhidmatan kami berfungsi dengan baik, menjalankan penyelidikan dan mematuhi undang-undang yang berkenaan, melainkan tempoh pengekalan yang lebih lama diperlukan mengikut undang-undang.
Kami tidak bertanggungjawab terhadap ketepatan maklumat yang anda berikan, tetapi anda boleh mengemas kini atau meminta pengubahsuaian Data Peribadi anda. Kami akan memadamkan atau berhenti menggunakan Data Peribadi anda apabila diminta, melainkan dikehendaki oleh undang-undang atau untuk memenuhi perkhidmatan yang dipersetujui.
Dengan mengakses atau menggunakan perkhidmatan laman web kami, anda mengakui bahawa maklumat yang anda berikan boleh digunakan untuk operasi pemprosesan yang diterangkan dalam dasar ini.
Kami boleh mendedahkan Data Peribadi anda dalam keadaan berikut:
Untuk memenuhi kewajipan kami dalam proses penyediaan barangan dan perkhidmatan kepada anda.
Kepada pembekal perkhidmatan pihak ketiga, ejen atau organisasi yang dilantik untuk melaksanakan fungsi yang berkaitan dengan tujuan ini.
Asas Undang-undang untuk Pemprosesan Data
Kami memproses Data Peribadi berdasarkan satu atau lebih asas undang-undang berikut:
Persetujuan: Apabila anda telah bersetuju dengan jelas terhadap pemprosesan Data Peribadi anda.
Keperluan Kontrak: Untuk memenuhi kontrak dengan anda, seperti perjanjian pekerjaan atau perkhidmatan.
Kewajipan Undang-undang: Untuk mematuhi keperluan undang-undang (cth., pelaporan cukai atau pematuhan kawal selia).
Kepentingan Sah: Apabila kami mempunyai kepentingan sah dalam pemprosesan Data Peribadi anda (cth., untuk pencegahan penipuan, tujuan pentadbiran atau operasi perniagaan), dengan syarat kepentingan ini tidak mengetepikan hak dan kebebasan anda.
Pergantungan Pada Pengecualian Kepentingan Sah
Selaras dengan undang-undang yang berkaitan, kami boleh mengumpul, menggunakan atau mendedahkan Data Peribadi anda tanpa persetujuan untuk kepentingan sah Perun Consultants Limited dan entiti gabungannya. Kami akan menilai kemungkinan kesan buruk dan memastikan kepentingan sah lebih penting daripada kesan ini.
Kami boleh menggunakan Data Peribadi anda untuk kepentingan sah yang berikut:
Pengesanan dan pencegahan penipuan
Pencegahan penyalahgunaan perkhidmatan
Mencegah kehilangan data pada peranti yang dibekalkan oleh syarikat
Tujuan ini boleh diteruskan walaupun selepas hubungan anda dengan kami (cth., kontrak) telah tamat, untuk tempoh yang munasabah.
Hak Anda
Bergantung pada bidang kuasa anda, anda mempunyai hak berikut berkenaan Data Peribadi anda:
Hak untuk Mengakses: Meminta akses kepada Data Peribadi anda.
Hak untuk Pembetulan: Meminta pembetulan bagi data yang tidak tepat atau tidak lengkap.
Hak untuk Pemadaman: Meminta pemadaman data anda dalam keadaan tertentu.
Hak untuk Bantahan: Membantah pemprosesan dalam keadaan tertentu (cth, pemasaran langsung).
Hak untuk Sekatan: Meminta sekatan pemprosesan data dalam kes tertentu.
Hak untuk Kemudahalihan Data: Meminta pemindahan data anda kepada pengawal lain dalam format berstruktur yang boleh dibaca oleh mesin.
Hak untuk Menarik Balik Persetujuan: Menarik balik persetujuan untuk pemprosesan pada bila-bila masa, jika berkenaan.
Anda juga boleh bertanya atau meminta untuk mengehadkan pemprosesan data anda dengan menghubungi kami.
Meminta Akses, Pembetulan atau Pengehadan
Akses: Anda boleh meminta akses kepada Data Peribadi anda dengan notis yang munasabah terlebih dahulu.
Pembetulan: Meminta pembetulan atau kemas kini kepada data yang tidak tepat atau lapuk.
Had Pemprosesan: Anda boleh menarik balik persetujuan untuk mengehadkan pemprosesan data anda, tertakluk kepada sekatan undang-undang atau kontrak.
Perun mungkin mengenakan bayaran untuk akses data, seperti yang dibenarkan oleh undang-undang, dan berhak untuk menolak akses atau pembetulan jika dibenarkan, seperti apabila kos tidak seimbang dengan risiko privasi.
Jika anda tidak mahu Data Peribadi anda dikumpulkan melalui kuki pada Laman Web, anda boleh menyahaktifkan kuki dengan melaraskan tetapan pelayar Internet anda untuk menyahdayakan, menyekat atau menyahaktifkan kuki, dengan memadamkan sejarah semak imbas anda dan mengosongkan cache daripada pelayar Internet anda.
Persetujuan yang anda berikan untuk pengumpulan, penggunaan dan pendedahan Data Peribadi anda kekal sah sehingga anda menarik balik persetujuan itu secara bertulis. Anda boleh menarik balik persetujuan anda untuk menghentikan pengumpulan, penggunaan dan/atau pendedahan Data Peribadi anda untuk apa-apa atau semua tujuan dengan mengemukakan permintaan anda secara bertulis atau melalui e-mel kepada Pegawai Perlindungan Data kami mengikut butiran hubungan di bawah.
Setelah menerima permintaan bertulis anda, kami mungkin memerlukan tempoh yang munasabah untuk memproses permintaan itu, bergantung pada kerumitan dan kesan permintaan itu terhadap hubungan antara kami dengan anda. Kami akan memberitahu anda tentang akibat penarikan balik persetujuan, termasuk apa-apa implikasi undang-undang yang boleh menjejaskan hak dan liabiliti anda. Secara umumnya, kami menyasarkan pemprosesan permintaan anda dilakukan dalam masa sepuluh (10) hari bekerja.
Walaupun kami menghormati keputusan anda untuk menarik balik persetujuan, harap maklum bahawa, bergantung pada sifat dan skop permintaan anda, kami mungkin tidak lagi dapat menyediakan barangan atau perkhidmatan tertentu. Dalam kes sedemikian, kami akan memberitahu anda sebelum memproses permintaan anda. Jika anda memutuskan untuk mengembalikan persetujuan anda, sila maklumkan kepada kami secara bertulis seperti yang diterangkan di atas.
Harap maklum bahawa penarikan balik persetujuan tidak menjejaskan hak kami untuk terus mengumpul, menggunakan dan mendedahkan Data Peribadi jika dibenarkan atau dikehendaki oleh undang-undang yang berkenaan.
Akses Kepada dan Pembetulan Data Peribadi
Anda mempunyai hak untuk mengakses dan meminta salinan Data Peribadi anda yang kami pegang, atau untuk bertanya tentang cara kami menggunakan atau mendedahkan data anda. Anda juga boleh meminta pembetulan jika maklumat tersebut tidak tepat atau tidak lengkap. Selain itu, anda boleh meminta sekatan, pemadaman atau pemindahan Data Peribadi anda, atau melaksanakan hak lain yang disediakan di bawah undang-undang perlindungan data yang berkenaan.
Untuk mengemukakan permintaan, sila hubungi Pegawai Perlindungan Data kami secara bertulis atau melalui e-mel menggunakan butiran hubungan yang disediakan di bawah. Walaupun permintaan akses adalah percuma secara amnya, kami mungkin mengenakan bayaran yang munasabah untuk menampung kos pentadbiran yang luar biasa, yang akan kami maklumkan kepada anda sebelum memproses permintaan anda.
Kami menyasarkan untuk menjawab permintaan anda dalam masa tiga puluh (30) hari kalendar. Jika kami tidak dapat memenuhi garis masa ini, kami akan memaklumkan kepada anda dan memberikan anggaran masa respons. Jika kami tidak dapat memberikan data yang diminta atau membuat pembetulan, kami akan menerangkan sebabnya, melainkan dikecualikan oleh undang-undang.
Kami tidak boleh mendiskriminasi anda kerana menggunakan hak anda dengan menafikan perkhidmatan atau mengubah harga atau kualiti perkhidmatan, melainkan munasabah untuk berbuat demikian secara umumnya, seperti yang ditentukan secara objektif, dan terpakai kepada semua individu yang ditawarkan atau menerima manfaat sedemikian mengikut undang-undang terpakai yang berkaitan tertakluk kepada bidang kuasa di tempat tinggal anda.
Harap maklum bahawa sesetengah pihak ketiga atau pangkalan data luaran mungkin akan terus memproses data lapuk atau tidak tepat sehingga sistem mereka dikemas kini atau anda menghubungi mereka secara langsung untuk pembetulan.
Keselamatan Data Peribadi
Perun melaksanakan prosedur dan ciri keselamatan yang ketat untuk mencegah akses tanpa kebenaran kepada Data Peribadi. Data Peribadi yang diberikan kepada kami melalui laman web atau aplikasi kami disimpan menggunakan sistem komputer dengan akses terhad. Data yang disimpan dalam perkhidmatan awan disulitkan, termasuk apabila pembekal storan pihak ketiga digunakan.
Untuk melindungi Data Peribadi anda daripada akses, penggunaan, pendedahan, pengubahan atau pemusnahan yang tidak dibenarkan, kami menggunakan langkah pentadbiran, fizikal dan teknikal yang sesuai. Ini termasuk meminimumkan pengumpulan data, melaksanakan pengesahan dan kawalan akses (seperti dasar kata laluan yang kukuh, pendedahan data yang perlu diketahui, dsb.), menyulitkan data serta menggunakan perlindungan antivirus terkini dan langkah keselamatan web.
Kami juga menggunakan prosedur yang ketat untuk melindungi Data Peribadi dalam persekitaran bukan elektronik.
Walau bagaimanapun, harap maklum bahawa tiada kaedah penghantaran melalui Internet atau storan elektronik yang selamat sepenuhnya. Walaupun kami tidak dapat menjamin keselamatan mutlak, kami komited untuk terus menyemak semula dan meningkatkan langkah keselamatan maklumat kami untuk melindungi data anda.
Setakat yang dibenarkan oleh undang-undang yang berkenaan, Perun dengan nyatanya menafikan apa-apa liabiliti yang mungkin timbul sekiranya mana-mana pihak ketiga lain memperoleh Data Peribadi yang anda serahkan melalui penipuan atau sebaliknya, jika perkara ini bukan kesalahan Perun.
Pengekalan Data Peribadi
Kami mungkin mengekalkan Data Peribadi anda selagi perlu untuk memenuhi tujuan pengumpulan data, atau seperti yang dikehendaki atau dibenarkan oleh undang-undang yang berkenaan.
Kami akan berhenti mengekalkan Data Peribadi anda, atau mengalih keluar cara data tersebut boleh dikaitkan dengan anda, sebaik sahaja munasabah untuk mengandaikan bahawa pengekalan tersebut tidak lagi memenuhi tujuan Data Peribadi dikumpulkan, dan tidak lagi diperlukan untuk tujuan undang-undang atau perniagaan.
Pemindahan Data Peribadi
Untuk menjalankan operasi kami dan memenuhi kewajipan kawal selia, kami boleh memindahkan, memproses dan menyimpan Data Peribadi anda di Hong Kong, Singapura, Malaysia dan Dubai tempat kami atau pembekal perkhidmatan kami beroperasi. Kami akan memastikan Data Peribadi anda dilindungi mengikut piawaian undang-undang yang berkenaan.
Anda memahami dan bersetuju dengan pemindahan Data Peribadi anda antara entiti kami di Dubai, Hong Kong, Malaysia dan Singapura seperti yang diterangkan di sini.
Walaupun kami tidak memindahkan Data Peribadi di luar negara asal secara amnya, sekiranya kami berbuat demikian, kami akan memastikan bahawa Data Peribadi anda terus dilindungi dengan cara yang sekurang-kurangnya setanding dengan piawaian yang ditetapkan di bawah undang-undang perlindungan data yang berkenaan.
Maklumat Peribadi daripada Kanak-kanak Bawah Umur dan Individu Lain
Sebagai ibu bapa atau penjaga yang sah, jangan benarkan kanak-kanak bawah umur (individu di bawah umur 18 tahun) di bawah jagaan anda menyerahkan Data Peribadi kepada Perun. Sekiranya Data Peribadi tersebut diberikan kepada Perun, anda dengan ini bersetuju dengan pemprosesan Data Peribadi kanak-kanak itu dan secara peribadi menerima dan bersetuju untuk terikat dengan Notis ini dan bertanggungjawab atas tindakannya.
Dalam sesetengah keadaan, anda mungkin telah memberikan Data Peribadi yang berkaitan dengan individu lain (seperti pasangan, ahli keluarga atau rakan anda) dan dalam keadaan sedemikian, anda menyatakan dan menjamin bahawa anda diberi kuasa untuk memberikan Data Peribadi mereka kepada Perun dan anda telah mendapat persetujuan mereka agar Data Peribadi mereka diproses dan digunakan dengan cara seperti yang dinyatakan dalam Notis ini.
Tujuan Pemasaran dan Promosi
Perun boleh menggunakan Data Peribadi anda untuk menghantar komunikasi pemasaran kepada anda, termasuk:
Surat berita, makluman, kemas kini, mel dan ucapan perayaan.
Jemputan ke acara atau aktiviti yang dianjurkan oleh Perun atau rakan kongsinya.
Pemberitahuan berkenaan penyertaan anda dalam acara atau aktiviti.
Komunikasi ini boleh dihantar melalui pos, telefon, SMS, e-mel atau secara bersemuka. Jika anda tidak mahu menerima komunikasi sedemikian, anda boleh menarik diri dengan menghubungi kami di marketing@perunconsultants.com.
Anda mempunyai hak untuk mengikut serta, menarik diri atau mengemas kini pilihan anda untuk komunikasi pemasaran pada bila-bila masa. Harap maklum bahawa menarik diri daripada e-mel promosi tidak menjejaskan komunikasi berkaitan transaksi atau perkhidmatan. Selain itu, menarik diri daripada satu perkhidmatan Perun mungkin tidak akan mengelakkan anda daripada menerima e-mel pemasaran daripada perkhidmatan lain atau pembekal pihak ketiga yang dikaitkan dengan Perun.
Jika maklumat hubungan anda berada dalam direktori pemasaran pihak ketiga, anda mesti menghubungi pihak ketiga tersebut secara terus untuk meminta pengalihan keluar.
Pengakuan dan Persetujuan
Notis ini terpakai bersama dengan mana-mana notis lain, klausa kontrak dan klausa persetujuan yang terpakai berhubung dengan pengumpulan, penggunaan dan pendedahan Data Peribadi anda yang kami lakukan.
Dengan berkomunikasi dengan Perun, menggunakan perkhidmatan Perun, atau disebabkan oleh penglibatan anda dengan Perun, anda mengakui bahawa anda telah membaca dan memahami Notis ini serta bersetuju dan membenarkan penggunaan, pemprosesan dan pemindahan Data Peribadi anda oleh Perun seperti yang diterangkan dalam Notis ini.
Perun berhak untuk mengubah suai, mengemas kini atau meminda terma Notis ini pada bila-bila masa dengan meletakkan Notis yang dikemas kini pada Laman Web. Kami boleh menyemak semula Notis ini dari semasa ke semasa tanpa apa-apa pemberitahuan terlebih dahulu. Anda boleh menentukan sama ada apa-apa semakan sedemikian telah berlaku dengan merujuk kepada tarikh terakhir Notis ini dikemas kini. Penggunaan berterusan perkhidmatan kami yang anda lakukan merupakan pengakuan dan penerimaan anda terhadap perubahan tersebut.
Sekiranya terdapat apa-apa percanggahan antara versi bahasa Inggeris dengan versi bahasa lain, versi bahasa Inggeris akan diguna pakai.
Kewajipan subjek data
Perun perlu mengumpul dan menyimpan Data Peribadi pelanggan. Oleh itu, pelanggan juga wajib membekalkan Data Peribadi kepada kami dengan cara yang paling tepat. Jika anda tidak memberikan Data Peribadi kepada kami, Perun tidak dapat memproses Data Peribadi untuk Tujuan yang dinyatakan di sini, atau memberikan perkhidmatan kami dengan berkesan kepada pelanggan dan semua hubungan yang dibina atau akan dibina antara kita kemudiannya hendaklah ditamatkan dan berhenti berkuat kuasa serta-merta.
Biasanya, kami bergantung pada Data Peribadi yang anda berikan (atau yang diberikan oleh wakil sah anda). Untuk memastikan Data Peribadi anda adalah terkini, lengkap dan tepat, sila maklumkan kepada kami jika terdapat perubahan pada Data Peribadi anda dengan memaklumkan kepada Pegawai Perlindungan Data kami secara bertulis atau melalui e-mel mengikut butiran hubungan yang disediakan di bawah.
Pautan Luar
Laman Web dan Aplikasi mungkin mengandungi pautan ke laman web lain di Internet yang dimiliki dan dikendalikan oleh pihak ketiga ("Laman Luar"). Pautan ini disediakan semata-mata sebagai kemudahan kepada anda dan bukan sebagai pengendorsan oleh Perun terhadap kandungan atau kebolehpercayaan pada Laman Luar tersebut. Anda mengakui bahawa Perun tidak bertanggungjawab ke atas ketersediaan, atau maklumat dan kandungan mana-mana Laman Luar. Anda harus menghubungi pentadbir laman atau juruweb untuk Laman Luar tersebut jika anda mempunyai apa-apa kebimbangan berkenaan pautan tersebut atau kandungan yang terdapat pada Laman luar tersebut.
Jika anda memutuskan untuk mengakses laman web pihak ketiga yang dipautkan, anda berbuat demikian atas risiko anda sendiri. Perun tidak menerima liabiliti dan tidak akan bertanggungjawab kepada anda untuk apa-apa kehilangan atau kerosakan yang timbul daripada atau akibat daripada tindakan anda terhadap kandungan laman web lain yang mungkin anda pautkan daripada Perkhidmatan Laman Web.
Keselamatan dan Kandungan Bangunan
Rekod keselamatan bangunan yang mengandungi maklumat daftar masuk dan daftar keluar yang dikumpul semasa melawat dan meninggalkan pejabat Perun akan dikekalkan mengikut dasar pengurusan bangunan yang berkenaan.
Setakat yang dibenarkan oleh undang-undang yang berkenaan, Perun tidak bertanggungjawab ke atas apa-apa kandungan, sama ada yang mengandungi Data Peribadi atau maklumat perniagaan lain atau tidak, yang kekal di premis kami selepas anda meninggalkan pejabat Perun.
Maklumat Hubungan
Anda boleh menghubungi Pegawai Perlindungan Data kami melalui kaedah di bawah jika anda mempunyai apa-apa pertanyaan atau maklum balas tentang dasar dan prosedur perlindungan Data Peribadi kami, atau jika anda ingin membuat apa-apa permintaan:
Alamat E-mel: DPO@perunconsultants.com
Alamat Hong Kong: 7/F, Hollywood Commercial House, 3-5 Old Bailey Street, Central, Hong Kong
Alamat Singapura: 10 Anson Road, #10-10 International Plaza, Singapore 079903
Alamat Malaysia: Unit 50-5-10, Aras 5, Wisma UOA Damansara, 50 Jalan Dungun, Damansara Heights, 50490 Kuala Lumpur, Malaysia
Dubai Perun Consultants (DIFC) Limited, Office 2, Level 3, Gate Village 8, Dubai International Financial Centre, PO Box 507439, Dubai, United Arab Emirates
Dengan melengkapkan borang: https://www.perunconsultants.com/en/contact-us
Peruntukan Khusus Bidang Kuasa
Hong Kong: Di Hong Kong, Data Peribadi dilindungi di bawah Ordinan (Privasi) Data Peribadi (PDPO). Anda berhak meminta akses kepada dan pembetulan Data Peribadi anda di bawah PDPO.
Singapura: Di Singapura, Data Peribadi dilindungi di bawah Akta Perlindungan Data Peribadi 2012 (PDPA). Di bawah PDPA, anda berhak meminta akses kepada dan pembetulan Data Peribadi anda, serta hak untuk menarik balik persetujuan terhadap pemprosesan Data Peribadi anda.
Malaysia: Di Malaysia, Data Peribadi dikawal oleh Akta Perlindungan Data Peribadi 2010 (PDPA). Anda berhak mengakses dan membetulkan Data Peribadi anda di bawah PDPA, serta menarik balik persetujuan terhadap pemprosesan data itu.
Pusat Kewangan Antarabangsa Dubai (DIFC): Di DIFC, Data Peribadi dilindungi di bawah Undang-undang Perlindungan Data DIFC (Undang-undang DP). Anda berhak mengakses, membetulkan dan memadamkan Data Peribadi anda mengikut Undang-undang DP. Jika anda seorang individu di DIFC, anda boleh memfailkan aduan dengan Pesuruhjaya Perlindungan Data DIFC berkenaan hal privasi data.
Anda juga boleh menghubungi Pejabat Pesuruhjaya Perlindungan Data DIFC:
Melalui telefon: +971 4 362 2222
Melalui e-mel: commissioner@dp.difc.ae
Melalui pos: Dubai International Financial Centre Authority, Level 14, The Gate Building